Juana inició su desarrollo futbolístico en la Texas State University, lo que la llevó a ser una constante convocada a la Selección de El Salvador, combinado con el que consiguió la medalla de bronce en los Juegos Centroamericanos y del Caribe San Salvador 2023.

La futbolista trabajó en la Pretemporada Rayada previo al Clausura 2024 en el Centro de Entrenamiento BBVA “El Barrial” y participó en los partidos amistosos que las albiazules sostuvieron en los días previos al arranque del torneo.

Juana tiene en Rayadas su primera experiencia como futbolista profesional y busca ser una referente del equipo albiazul.